The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
valiente (Adjective, Noun) "valient;" "valient person"
10th cent. meaning of "worthy;" the modern sense of valor is from the 12th cent. An adjectival from Latin valentem, accusative of valens 'id.' From valere "to be strong" (see valer).
Portuguese valete, Catalan valent, French vaillant, Italian valente