The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
nivel m. (Noun) "level"
15th cent. Borrowed from Catalan nivell 'id.,' dissimilated from Vulgar Latin *libellum 'id.,' from Latin libra "balance" (see libra).
Indo-European
Romance
Portuguese nivel, Galician nivel, Catalan nivell, French niveau, Italian livello, Romanian nivel