The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
hondo (Adjective) "deep"
13th cent. Old Spanish fondo. From Latin fundus "bottom." From Proto-Italic *fundo- 'id.' From Proto-Indo-European *bhudh-men- 'id.'
Indo-European
Romance
Asturian fondu, Portuguese fundo, Catalan fons, French fond, Italian fondo, Aromanian afundu, Romanian fund, Sardinian fundhu
Celtic
Middle Irish bond "sole"
Germanic
Old Norse botn "bottom," Old High German bodam 'id.,' Old English botem (English bottom)
Hellenic
Ancient Greek πυθμήν (puthmén) "depth"
Indo-Iranian
Sanskrit budhná- "bottom," Avestan būna- 'id.'
Basque
Basque (h)ondo "bottom," borrowed from Spanish