The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
dura f. (Noun) "duration"
From Latin durus "hard" (see duro). The meaning broadened in Latin from "hard" to "lasting over a period of time."
Indo-European
Romance
Portuguese duro, Galician duro, Catalan dur, French dur, Italian duro, Romanian dur, Sardinian duru