The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
borde (2) (Adjective) "bastard"
15th cent. Borrowed from Catalan bord 'id.' From Latin burdus "bastard," but originally "mule." Of unknown origin.
Variants
Salamanca borde "abundancy"