The only free and comprehensive online etymological dictionary of the Spanish language
Aca, Acahua (Surname)
From Nahuatl acatl "cane," "reed."
The surname Acahua "owner of canes" derives from acatl (see above) and hua, a possessive agent lexeme.